經歴
簡域空間設計公司 景觀專案設計師
美國3D Design Studio 景觀設計師
Working Experience
Landscape Project Designer, VCD Group, Taipei, Taiwan
Landscape Designer, 3D Design Studio, USA

景觀作品 Landscape Project
1. 私宅庭園 Private Gardens
■ 上海皇朝別墅宋宅
■ 上海浦東湯臣湖庭黃宅
■ 上海虹梅別墅邱宅
■ 重慶東原1891印長江豪宅
■ 上海富宏花園別墅包宅
■ 美國加州CJ HOUSE
■ 上海西郊園中園錢宅
■ 上海明苑黃宅

2. 整體公園系統規劃 Park Master Planning
■ Bird Park Master Plan – Kankakee Valley Park District, IL
■ Central Park Master Plan – Grayslake Park District, IL
■ Lake Charles Park Master Plan – Vernon Hills Park District, IL
■ Roman’s Willowhaven Park Master Plan – Bourbonnais Park District, IL

3. 公園遊憩 Park and Recreation
■ Martin Park – Hickory Hills Park District, IL
■ Memorial Park Skate Park – Blue Island Park District, IL
■ Mill Creek Park – Grayslake Park District, IL
■ Sonoma Park – Village of Lake Zurich, IL
■ Abbott Laboratories Recreation Picnic Pavilion – North Chicago, IL
■ Hawthorn Schools Playgrounds – Vernon Hills, IL

4. 戲水遊樂場 Water Parks
■ Kankakee Aquatic Center – Kankakee Park District, IL
■ Bedford Community Park Splash Pad – Bedford Park Park District, IL
■ Memorial Park Splash Pad – Blue Island Park District, IL

5.市政廣場 Municipal Squares
■ Streamwood Municipal Complex – Village Of Streamwood, IL ■ Hanover Park Municipal Complex – Village of Hanover Park, IL
■ Hanover Park Triangle Park – Village of Hanover Park, IL
■ Burlington Park – Village of Hinsdale, IL
■ Sonoma Park – Village of Lake Zurich, IL

6. 都市景觀 Urban Landscaping
■ Hickory Hills Robert's Road Streetscape – Village of Hickory Hills, IL
■ Libertyville Milwaukee Avenue Streetscape – Village of Libertyville, IL

7. 植栽設計 Planting Design
■ Ela Public Library Planting and Irrigation Design – Village of Lake Zurich, IL
■ Hanover Park Commuters Lot Landscape Design – Village of Hanover Park. IL
■ The Architects Partnership, Ltd Projects – Prepared landscape plans for new 5/3 Bank, Charter One Bank, and Chase Manhattan Bank Branches in the greater Chicago area.
■ Flex Construction Corporation Projects – Prepared Landscape Plans for Alpine Auto, API Building, GPM Building, Lot 1 Flex Court, Lot 3 Flex Court, and SIV Manufacturing.
■ Monarch Design & Construction, LLC Projects – Prepared Landscape Plans for Courtyards at Greenspoint, Courtyards on Randall, Crystal Courtyards, Prospect Courtyards, Lisle Courtyards, Naper Courtyards, Randall Meadows, Randall Medical Office Building, and Schaumburg Courtyards.

文字作品 Articles
■ 曾慈慧、鄒佩蘅，2006，自然環境的慰藉與復癒力量—治療性景觀環境設計。台灣建築 126: 60-83。
■ 曾慈慧、鄒佩蘅，2005，結合治療性景觀與健康環境的新美國高齡住宅。台灣建築 114: 82-83。
■ 鄒佩蘅，2004，新世紀的慶典 – 芝加哥千禧公園。造園季刊 52：81-88。
■ 鄒佩蘅，2004，貝里斯之旅。造園季刊 51：81-86。
■ 鄒佩蘅，2003，以小見大– 林肯薩市鎮中心廣場發展計劃。造園季刊 47：75-80。
■ 鄒佩蘅，2001，治療性景觀庭園之簡介 – 以美國為例。造園季刊 41：31-40。
■ 曾慈慧、鄒佩蘅，2000，由美國景觀建築教育體制、課程看台灣景觀教育。造園季刊 36：39-51。
■ 曾慈慧、鄒佩蘅，2000年四月，以園藝治療理論談醫院景觀設計。中華民國建築學會第十二屆建築研究成果發表會，pp.329-332。

翻譯作品 Translation Work
■ 2016 ~ 台灣國家公園季刊英文翻譯
■ 2010年6月 – 小說 “難民足球隊Outcasts United” 英翻中
■ 2010年3月 – 小說 "魔境夢遊Alice in Wonderland" 英翻中
■ 2006年2月為Adrian McGregor 之 "永續景觀+都市規劃設計生態系統 Sustaining the Natural Environment" 演講擔任現場口譯。
■ 2003年為由台灣公園綠地協會編輯，新竹科學工業園區管理局員工消費合作社出版之新竹科學工業園區環境之美專輯 “Highlighting Nature at the Industrial Work Place – Hsin-Chu Science-Based Industrial Park Unit Campus Landscape Design” 英譯。